If you would like to include a link to BASE on your web page, please feel free to use one of these official logos. Novel coronaviruses have also been found in stool samples of some infected individuals. 0521 772-77777. Workstations will not be available for use. This should provide time to find out more about the virus and treatment options, identify risk groups, prepare protective measures, and maintain treatment capacity in the clinics. It is assumed that the precursors of the novel coronavirus come from animals in the wild. The new Campus Bielefeld is envisaged as a modern academic centre offering top-class infrastructure for an optimum research and study environment. How can you personally protect yourself against an infection? Ein­gangs­be­reich im west­li­chen Be­reich des Uni­ver­si­täts­haut­ge­bäu­des (Be­reich Sport, Ge­bäu­de­teil P) Ein­gang Ge­bäu­de­teil UMV (von der Mor­gen­bree­de aus), be­hin­der­ten­ge­rech­ter Über­gang. This organizational decree has been updated on the basis of the Coronavirus Protection Ordinance of the state of North Rhine-Westphalia dated 05.11.2020, and it summarizes the current measures at Bielefeld University. First of all, they need a medical examination to determine whether the suspicion of coronavirus is justified. Zwei Packstationen im Universitätshauptgebäude. Source: Evangelisches Klinikum Bethel (in German), Update of 15.12.2020 for instructors and students - Impact of Year-End Lockdown on Studying & Teaching at Bielefeld University, Update of 15.12.2020 for employees - Impact of Year-End Lockdown on Studying & Teaching at Bielefeld University, Interview with Prof. Dr. med. Studierende und Beschäftigte der Universität können sich ihre Pakete zu den Packstationen liefern und sie dort in einem Fach deponieren lassen. eski alman sisteminden kendini kurtarmış, bolonya modelini örnek almış okul. You can find more logos in several sizes and formats (PNG, SVG) in … research operations). Anlaufstelle für allgemeine Auskünfte und Informationen rund um die Universität. uni-bielefeld.de - Cari Alamat IP dan Lokasi - [email protected] uni-bielefeld.de - Cerca indirizzo IP e posizione - [email protected] uni-bielefeld.de - 查找IP地址和位置 - [email protected] uni-bielefeld.de - IPアドレスと場所を調べる - [email protected] uni-bielefeld.de - IP 주소와 위치를 찾기 - [email protected] Online teaching and online examinations will continue to take place. As a university internationally regarded for its top-level research and innovative teaching concepts, Bielefeld University makes a significant contribution to a progressive and participatory knowledge society. This organizational decree has been updated on the basis of the Coronavirus Protection Ordinance of the state of North Rhine-Westphalia dated 30.11.2020, the General Order of the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs dated 30.11.2020, and the Quarantine Ordinance NRW dated 30.11.2020. Studierende und Beschäftigte der Universität können sich ihre Pakete zu den Packstationen liefern und sie dort in einem Fach deponieren lassen. Refund and hardship rules. Sams­tag / Sonn­tag und an Fei­er­ta­gen: ge­schlos­sen. lisans egitimi 3, yüksek lisans eğitimi 2 senedir. This also applies to outdoor courses with more than 25 persons. Postfach 10 01 31 Staff members in these areas are to work from Home Office as far as possible. almanya'da master yapmak istediğinizde bir süre oryantasyon seneleri ile sizi oyalamayacak okullardan biridir. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version). However, we do not yet know conclusively whether it can also be transmitted this way. We are very aware of our responsibility to all employees, students, and others in the university environment, and with these measures, we will do our part as an institution. At the Coronavirus summit this past Sunday, Chancellor Angela Merkel and the minister presidents of the federal states agreed to a nationwide lockdown in order to stem the spread of the Coronavirus. Down to earth, pleasantly normal and laid back: a good description of many of the city's residents and of Bielefeld itself. The current illnesses are caused by a new type of corona virus, with the official name "SARS-CoV-2". We wish you and your family happy holidays. Die Mitarbeiter*innen stehen als Ansprechpartner*innen zur Verfügung und beantworten Fragen, die sich schnell bearbeiten lassen. Weitere Informationen: Öffnungszeiten des Hauptgebäudes: http://www.uni-bielefeld.de/orientierung/oeffuni.html, Universität Bielefeld Student Advising and Counselling, the Information Center, and Examination Offices) will only be available by telephone, email, or other digital means on regular business days outside of the upcoming holidays (24 December 2020 and 3 January 2021). The university library as well as other service centers (e.g. Tell the doctor that you suspect that you have become infected with the new coronavirus (and, if appropriate, where you have travelled home from) and discuss what you should do next by telephone before going to a doctor's practice. The university library will be open from 16–23 December 2020 and again from 4–8 January 2021, but only for loans and returns absolutely needed in connection to examinations. On-site work can only take place if the technical or official circumstances require presence (i.e. Das Informationscenter in der Uni-Halle. It is an attractive, family-friendly place to work and study and is characterised by an open communication culture, lived interdisciplinarity, diversity and freedom for personal development. We are aware of our responsibilities towards our students and colleagues as both an institution and employer. This can be directly person to person via the mucous membranes of the respiratory tract or also indirectly via the hands that are then brought into contact with the mucous membranes of the mouth and nose or the lining of the eyes. UHG Uni-Halle − Lage-/Raumplan. Zuständigkeiten, Sprechzeiten und Kontaktadressen des Studierendensekretariates der Uni Bielefeld. Sprech- / Öffnungszeiten. Juni 2018, 14:09 Uhr, Zentrum für interdisziplinäre Forschung (ZiF), http://www.uni-bielefeld.de/orientierung/oeffuni.html, Fakultät für Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft, Fakultät für Psychologie und Sportwissenschaft. Vorlesungszeit: Mo.-. Do. With this in mind, we would like to join in solidarity with the nationwide policy of “Let’s Stay at Home.” For all employees, the following regulations now apply: The university will return to “reduced basic operations” – in cooperation with staff representatives – starting on 16 December 2020. All measures continue to pursue the goal of ensuring the health of students, teachers, researchers, and technical and administrative staff by interrupting the chains of infection. Sign up for Facebook today to discover local businesses near you. Die Packstationen sind am Ost- und Westende des Hauptgebäudes zu finden. cough and sneeze into the crook of your arm, use disposable handkerchiefs). Informationscenter in der Uni-Halle. A "telephone hotline" has also been set up at Evangelisches Klinikum Bethel (EvKB) for justified suspicions: Tel. Medien & News - 3.1. ge­schlos­sen. There are to ways to be freed from the semestericket fee: The refund, where you give back your ticket but also get back your money and the hardship cases, where you can keep the ticket, but the students’s body pays for it. Die Servicestelle für den wissenschaftlichen Nachwuchs unterstützt sowohl promotionsinteressierte Studierende, Promovierende und Postdocs, als auch erfahrene Wissenschaftler/-innen, die ein Graduiertenprogramm einwerben bzw. It summarizes the current measures at Bielefeld University. Die Packstationen können zu den Öffnungszeiten des Hauptgebäudes genutzt werden. if possible, keep at least 1-2 meters away from anybody who is coughing and/or sneezing. Concerned citizens should please follow the nationally established structures and contact their family doctor or the public health department by telephone. As part of its latest Corona Protection Ordinance NRW on 15 December 2020, the federal state of North Rhine-Westphalia has suspended in-person studying and teaching at institutions of higher learning from Wednesday, 16 December 20202 until Sunday, 10 January 2021. On-campus presence must be reduced to a minimum. Sign up for Facebook today to discover local businesses near you. However, if required for official business, short-term presence on campus is permitted - for example, to check mail or to pick up documents for work in Home Office. Die beiden Packstationen stehen ab sofort zur Verfügung. seçtiğiniz bölüm modüllere ayrılır. Uni Bielefeld in NRW. Kontakt / Öffnungszeiten Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten, Angebote und Zugangsmöglichkeiten, die auf der Startseite des Infopunktes regelmäßig aktualisiert werden. As far as we currently know, the coronavirus is transmitted from person to person. Ab sofort können Studierende und Beschäftigte der Universität Bielefeld zwei neue Packstationen in der Universitätshalle nutzen. Bielefeld University is following their lead, and we urge everyone to follow the government’s guiding principle of “Let’s Stay at Home.”. Master of … Welcome! Coronaviruses were first identified in the mid-1960s and can infect not only humans but also various animals such as birds and mammals. It is open every day of the year, from 08:00 until 01:00 Monday to Friday, and from 09:00 to 22:00 during weekends and public holidays. The details of this will be determined by the managers and/or work group heads for your respective area. The Bielefeld University makes a significant contribution to a progressive and participatory knowledge society: Research profile. This requires the presence of at least one of the following two constellations: If you suspect that you might have caught the disease, contact a doctor by telephone. [Studierende] ökumenischer Weihnachtsgottesdienst der Uni Bielefeld 12/16/20 [Studierende] Einfach stimmig: Einzelsprechstunden für Lehramtsstudierende via Zoom 12/15/20 [Studierende] Konsequenzen des Lockdowns zum Jahreswechsel für Studium und Lehre an der Universität Bielefeld Büro. Neu in der Uni-Halle: eine von zwei Packstationen. The organizational order below is effective as per the above emails from Dec. 15, 2020 to Jan. 10, 2020. Transmission is also possible if only mild or unspecific signs of disease are present. Die zweite Packstation (DHL Packstation 133) steht vor dem Infopunkt am Durchgang zum Audimax. Das Versenden von Paketen ist auch ohne Registrierung möglich. Working on site at the own employee's own request (when not required for official business) is no longer allowed. Researchers must also work from Home Office as a general rule. As with other respiratory pathogens, an infection with the novel coronavirus can lead to symptoms such as coughing, a runny nose, a sore throat, and fever—just like a common cold. In-person exams are also generally not permitted. Willkommen auf dem offiziellen YouTube-Kanal der Universität Bielefeld! This is not permitted as part of reduced basic operations. Information on courses to be discontinued (in particular, Bachelor of Arts/Science and Master of Education in the Model 2002) continues to be published on the Internet pages of the Bielefeld School of Education (BiSEd; formerly ZfL): Bachelor courses . Irrespective of compliance with the minimum distance, there is a principle obligation to wear a mouth-and-nose covering in all university buildings (exceptions are: in employees’ offices and other workplaces as long as the minimum distance is observed, persons with a medical certificate exempting them from wearing a mask, practical sports events, laboratory work, music lessons). Claudia Hornberg, Additional links with general information, Centre for Interdisciplinary Research (ZiF), Information on studies and teaching during the Corona crisis, Symptoms of Coronavirus (Covid-19) and Hygiene Measures, Teaching in the winter semester 2020/21 (in German), Instructions for external work (in German), Information of the University Library (in German), Information of the Studierendenwerk (in German), Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, Bundeszentrale zur gesundheitlichen Aufklärung, Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales, European Centre for Disease Prevention and Control, Faculty of History and Philosophy and Theology, Faculty of Linguistics and Literary Studies, Faculty of Business Administration and Economics. Persons who have stayed in a risk area designated by the RKI should - even if they have no signs of illness— avoid unnecessary contact with other persons. Januar 2021 geschlossen! Why is there a quarantine recommendation for people who have been in risk areas or who have had clearly documented contact with sick people? örneğin ingiliz dili edebiyatı masterı yapmak istediniz. 1 like. Acute symptoms (fever, cough, a runny nose, a sore throat, and/or infection-related breathing difficulties), © copyright During this time, on-site presence of technical and administration services must be reduced to the necessary minimum. Since the winter semester 2017/18, there exists the Junior Professorship for Entrepreneurship / Gender in the Start-up Process.In addition to the Center of Entrepreneurship that represents the consulting service for start-ups, we are engaged in research concerning this topic. Eine Packstation (DHL Packstation 132) steht im Gebäudeteil P am Eingang des Schwimmbads. Uni Bielefeld, Bielefeld, Germany. As for what regulations will be in place starting on 11 January 2021, we will let you know as soon as we have this information. StepStone will provide you with all important information. Der infopunkt mit seinem großen und offenen Beratungsbereich befindet sich in der zentralen Halle im Hauptgebäude der Universität.. Regelungen der Universität Bielefeld für den Universitätsbetrieb während der Corona-Pandemie Organisationsverfügung vom 23.03.2020 Aktualisierte Fassung vom 30.11.20, gültig ab 01.12.2020 The library will also shut down operations by only offering essential library loans and returns needed in connection to exams. 296 говорят за това. In principle, and independently from the following contingency plan, the following still applies: The university is still in a ‘university operation during the coronavirus pandemic’. The aim of quarantine measures is to interrupt chains of infection and to slow down the spread of the virus as much as possible. The respiratory disease it causes is called COVID-19. The Rectorate has discussed this with the university deans. Die zweite Packstation (DHL Packstation 133) steht vor dem Infopunkt am Durchgang zum Audimax. Until further notice, a mouth-and-nose covering must be worn at all student workplaces (library, university hall, gallery and bridges, seminar rooms). If this is not possible in individual cases, staff members will be on call. Regularly carry out good hand hygiene (wash your hands thoroughly with sufficient water and soap several times a day), Observe the coughing and sneezing etiquette (e.g. These must be postponed or, when possible, replaced with digital formats. The university is closed to the public. From Monday to Friday, from 8 a.m. to 4 p.m., municipal employees* will provide general information and advice on prevention. We regret that we have to share this information with you at such short notice, and hope for your understanding. Teachers are exempt from this obligation during their lessons provided they respect the minimum distance and ensure compliance with this. Die offizielle Seite der Universität Bielefeld. Ms Hornberg, what’s so special about the coronavirus and how dangerous is an infection? My PEVZ You can now add your photo! 8.00 - 16.00 Uhr. Im Rah­men der Weih­nachtssschlie­ßung schließt die Bi­blio­thek am 23.12. be­reits um 15:30 Uhr und bleibt vom 24.12. U samom gradu je, prema procjeni iz 2010. godine, živjelo 323.084 stanovnika. Bielefeld University. Bielefeld University Homepage Open E-Mail post@uni-bielefeld.de Fax +49 521 106-5844 Address Universität Bielefeld Postfach 10 01 31 D-33501 Bielefeld The latest about BIS Show all news about BIS . bielefeld üniversitesi. Zuständigkeiten, Sprechzeiten und Kontaktadressen des Studierendensekretariates der Uni Bielefeld ... Sprech- und Öffnungszeiten ... Der Infopunkt ist bis zum 10. An international team of physicists from Bielefeld University, Uppsala University, the University of Strasbourg, University of Shanghai for Science and Technology, Max Planck Institute for Polymer Research, ETH Zurich, and the Free University Berlin have developed a precise method to measure the ultrafast change of a magnetic state in materials. Kontakt Zoya Burnyashova Sprechstunde: Freitags, 11-13 Uhr Raum: D0-138 Tel. Set up and run by EMTRAIN (European Medicines Research Training Network), part of Innovative Medicines Initiative (IMI), jointly funded by the European Commission and EFPIA (European Pharmaceutical Industries and Associations) In terms of preventive health protection, it is important to adhere to the same hygiene measures that also protect against influenza (flu) infection. The university is still in a ‘university operation during the coronavirus pandemic’. Based on the Corona Protection Ordinance, the following will apply starting today: From 16 December 20202 – 10 January 2021, in-person teaching may not be held, including any laboratory internships, sports practices, or presence-based examinations. Bielefeld University Library occupies most of the first floor of the main university building and contains over 2.2 million volumes. Mail must be picked up and outgoing mail deposited in the mailboxes in T7 during this time; parcels will be delivered on more limited schedules. 8.00 - 16.30 Uhr, Fr. On Sunday (13 December 2020), the federal and state governments agreed on a lockdown through the end of the year and into early 2021. Foto: Universität Bielefeld. College & University. minimum staffing requirements for contingency plans). The Robert Koch Institute (RKI) estimates that people who have been in a coronavirus risk area or have had contact with a COVID-19 infected person in the previous 14 days are potentially infected or sick. The library, as well as other service centers such as Student Advising and Counselling (ZSB), the Information Center, and Examination Offices can be reached during regular business hours by telephone, email, or other digital means. A warm Welcome to Bielefeld University, especially to our Faculty of Business Administration and Economics! It is attainable from 8 to 16 o'clock. Student work stations at the university, including work areas in the library, will not be available for use starting from the 16th of December. Persons with respiratory symptoms (unless diagnosed medically as having another cause) or fever are principally not allowed to stay on the university campus. Sign up for Facebook today to discover local businesses near you. 0521 51-2000: The hotline of the city of Bielefeld can be reached under this number from Friday, 6 March, for all questions concerning the corona virus. The online offerings of the university library will remain accessible. Ab dem 21.12.2020 gel­ten fol­gen­de Öff­nungs­zei­ten: Mon­tag bis Frei­tag: 9:00 bis 16:00 Uhr.