I Gruppi di lavoro (GL)

Ogni GL si occupa di un aspetto della realizzazione della politica degli anziani, così come risulta dall’accordo tra l’Ufficio Federale delle Assicurazioni Sociali e il CSA, regolato da un contratto di prestazione.

Il numero di membri di ogni GL varia da 3 a 7.

I GL sono completati dalla Commissione di comunicazione e dalla Commissione Finanze e Amministrazione.

Gruppi di lavoro – A: Età nella società

Temi: Dignità, qualità di vita e autonomia degli anziani, immagine degli anziani nell’opinione pubblica, promozione della partecipazione degli anziani al dibattito sociale, culturale ed economico, rapporto tra le generazioni.

  • Béatrice Spang, Präsidentin, SVS
  • Theres Engeler-Bisig, SVS
  • Josef Lehmann, VASOS
  • Marianne Streit, VASOS
  • Felicitas Würth, SVS

Gruppi di lavoro – B: Tecnologie dell’ informazione e della comunicazione

Temi: partecipazione della popolazione anziana alle nuove tecnologie, superamento delle barriere tecnologiche integrazione nelle reti di comunicazione elettronica, sfruttamento delle nuove tecnologie a supporto della vita degli anziani.

  • Roland Grunder, Präsident, SVS
  • Lindo Deambrosi, VASOS
  • Rudolf Garo, SVS
  • Rose-Marie Lüthi-Kreibich, VASOS
  • Kurt Rüttimann, SVS

Gruppi di lavoro – C: Migrazione e anzianità

Temi: Situazione di vita dei migranti anziani in relazione alle loro radici culturali, con particolare attenzione ai temi dell’assistenza, della cura e della morte.

  • Walter P. Suter, Präsident, VASOS
  • Jean-Paul Dudt, VASOS
  • Theres Engeler-Bisig, SVS

Gruppi di lavoro – D: Sicurezza sociale

Temi: Definizione del ruolo degli anziani quali di finanziatori delle prestazioni come pure di beneficiari di servizi, nel contesto delle assicurazioni sociali e difesa dei loro interessi nel contesto della sostenibilità intergenerazionale.

  • Josef Bühler, Präsident, VASOS
  • Peter Haudenschild, SVS
  • Rose-Marie Lüthi-Kreibich, VASOS
  • Marco Medici, VASOS
  • Inge Schädler, VASOS
  • Hans Rudolf Schuppisser, SVS
  • Michael Zumbach, SVS

Gruppi di lavoro – E: Sanità

Temi: Aspetti legati all’anzianità nella politica sanitaria, con particolare attenzione alle cure palliative e a lungo termine; garantire la libera scelta, proteggere la dignità e la qualità di vita, promuovere la responsabilità personale e la prevenzione, come pure la trasparenza delle informazioni e la chiarezza dei costi.

  • Lukas Bäumle, Präsident, SVS
  • Barbara Fischer, VASOS
  • Marguerite Misteli Schmid, VASOS
  • Josef Senn, SVS
  • Christoph Steinemann, SVS
  • Elisabeth Striffeler, SVS
  • Elsbeth Wandeler, VASOS

Gruppi di lavoro – F: Mobilità e alloggio

Temi: Abitare in luoghi consoni all’età in economie domestiche individuali o comuni che favoriscano una vecchiaia autonoma o dipendente, che si preoccupi di garantire la mobilità nell’ ambito del sistema dei trasporti, eliminiazione delle barriere architetoniche e prevenzioni degli infortuni.

  • Jean-Maurice Fournier, Präsident, VASOS
  • Christiane Layaz-Rochat, VASOS
  • Sylvia Mamié, SVS
  • Pierre Scherb, SVS
  • Rolf Schneider, VASOS

Commissione di communicazione

Realizzazione della comunicazione esterna, cartacea ed elettronica , pubblicazione del bollettino CSA-News e informazione in rete sul sito dell’associazione.

  • Michel Pillonel, Präsident, Herausgeber SSR-News, VASOS
  • Roland Grunder, Herausgeber SSR-News, SVS
  • Lindo Deambrosi, Redaktor CSA-News italienisch, VASOS
  • Rudolf Garo, SVS
  • Reinhard Hänggi, Redaktor SSR-News deutsch, SVS
  • Walter P. Suter, VASOS

2 vakant

Delegazione Finanze e Amministrazione

Disbrigo della contabilità corrente, allestimento del budget, rapporti finanziari, proposte tese all’efficacia amministrativa.

  • Rudolf Garo, Präsident, SVS
  • Peter Haudenschild, SVS
  • Jacques Morel, VASOS